Protección de datos

Nos importan usted y la protección de sus datos.

The company STILL S.A. se alegra de su visita a nuestro sitio web, así como de su interés por nuestra empresa y nuestros productos. Respetamos su privacidad y nos tomamos muy en serio la protección de sus datos personales. Por este motivo apostamos por una cooperación de confianza durante la visita de nuestros sitios web.

Para nosotros es fundamental cumplir con las disposiciones legales sobre protección de datos y seguridad de datos. Nuestros empleados y encargados están obligados a cumplir con las disposiciones de protección de datos de acuerdo con los requisitos legales.

Encontrará las bases legales de la protección de datos europea en el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD) y en la nueva ley federal de protección de datos (BDSG). En los siguientes apartados encontrará información clara y detallada sobre el tipo, el alcance y la finalidad del procesamiento de sus datos personales dentro de nuestra oferta online y los sitios web vinculados a ella. Con esta declaración sobre protección de datos también queremos informarle sobre los derechos que tiene a su disposición.

Entidad responsable

La entidad responsable de la recopilación, el procesamiento y el uso de los datos personales en el sentido del RGPD, de otras leyes de protección de datos aplicables en los Estados miembro de la Unión Europea y de otras disposiciones de carácter de protección de datos es:

STILL GmbH
Berzeliusstraße 10
22113 Hamburg
Germany
Tel.: +49 (1804) 7 84 55 33
Telefax: +49 (0180)-200 62 00
E-Mail: info@still.de
Website: www.still.de

Registro de datos de acceso e información general

Con cada visita a nuestro sitio web, el navegador utilizado en su dispositivo envía automáticamente una serie de datos e información de acceso general al servidor de nuestro sitio web / aplicación y los almacena temporalmente en un así llamado archivo de registro. STILL S.A. no tiene influencia en esto.

La siguiente información puede registrarse, incluso sin su participación activa, y almacenarse hasta su eliminación automática:

  • Una dirección IP del dispositivo que realiza la consulta en Internet
  • La fecha y la hora de su acceso al sitio web
  • El sitio web / la aplicación desde donde se realizó el acceso (URL de referencia)
  • El tipo de navegador y la versión que utiliza
  • El sistema operativo de su ordenador con acceso a Internet
  • El nombre de su proveedor de servicios de Internet
  • Los subsitios web a los que se accede desde nuestro sitio web a través del sistema de acceso que usted usa
  • Los archivos descargados desde nuestro sitio web (por ejemplo, documentos PDF o Word)

La base legal para el procesamiento de la dirección IP es el art. 6 apdo. 1 letra f RGPD. Nuestro interés legítimo procede de los fines de recopilación de datos anteriormente indicados. Con la utilización de la información y los datos de acceso generales, STILL S.A. no podrá sacar conclusiones directas sobre la identidad de su persona. La dirección IP de su dispositivo, así como los demás datos anteriormente indicados se requieren, más bien, para:

  • Conocer y evaluar estadísticamente el comportamiento del usuario
  • Ofrecer los contenidos de nuestro sitio web correctamente
  • Optimizar los contenidos de nuestro sitio web, así como su publicidad
  • Garantizar el funcionamiento continuo de nuestros sistemas tecnológicos de información y la tecnología de nuestro sitio web
  • Proporcionar a los organismos encargados de la aplicación de la ley la información necesaria en caso de un delito informático

Tratamiento de los datos personales

El uso de la oferta online de STILL S.A. es posible básicamente sin tener que indicar ningún dato personal. No obstante, si desea utilizar nuestros servicios a través de nuestro sitio web, es posible que tengan que procesarse sus datos personales.

El procesamiento de sus datos personales se realiza siempre de acuerdo con el RGPD, la nueva BDSG y la ley alemana sobre medios telemáticos, la TMG, así como de acuerdo con las disposiciones de protección de datos específicas de cada país aplicables a STILL S.A. Esto significa que los datos de los usuarios se procesarán solo en caso de permiso legal, es decir, si el procesamiento de datos está prescrito por ley, si existe el consentimiento correspondiente por parte de los usuarios o si se debe a nuestros intereses legítimos en el sentido del art. 6 apdo. 1 letra b RGPD.

Los datos personales son toda información que se utilice de manera explícita para determinar su identidad. Esto incluye información como, por ejemplo, su nombre, dirección postal o correo electrónico, número de teléfono, ubicación, identificación (online) u otras características distintivas que sean una expresión de su identidad física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural o social.

Recopilaremos sus datos personales, además de los datos de acceso, solo si usted nos los proporciona voluntariamente, p. ej., en el marco de una encuesta, una solicitud de contacto, una suscripción al boletín de noticias o un pedido online. Los datos personales solo se utilizarán en la medida necesaria y solo para el fin autorizado por usted o con fines legales. Para el uso de datos personales para otros fines, especialmente fines publicitarios, la empresa STILL S.A. siempre solicitará su consentimiento expreso antes de recopilar los datos.

El pedido de productos STILL se puede realizar mediante la tienda online de STILL. El procesamiento de datos aplicable en este contexto se explica en los términos y condiciones generales de contratación de la tienda online.

El boletín de noticias de STILL

Con nuestro boletín de noticias tiene la posibilidad de estar informado de las novedades y las ofertas actuales de STILL y de sector.

Procesaremos y utilizaremos su dirección de correo electrónico para enviarle regularmente el boletín de noticias que desee, cuando en el campo de correo electrónico haya introducido su dirección de correo electrónico, y por propia voluntad también su nombre y sus apellidos, haya presionado el botón "suscribirse al boletín" y, posteriormente, nos haya confirmado su registro a través del enlace que le enviaremos a la dirección de correo electrónico facilitada (procedimiento Double-Opt-In). La suscripción al boletín de noticias es voluntaria y sus datos personales serán procesados de manera confidencial. El procesamiento de datos se basa en su autorización explícita según el art. 6 apdo. 1 letra a RGPD y sus datos se utilizarán exclusivamente para el envío del boletín de noticias STILL.

Para el envío del boletín de noticias utilizamos los servicios electrónicos del proveedor de boletines de noticias Flatrate, para el envío automático de correos electrónicos personalizados. Flatrate-Newsletter.de es un servicio de Indoblo Commerce Limited, sucursal de Alemania, Am Heidberg 1, 24226 Heikendorf. Con este fin hemos formalizado un contrato con el proveedor de acuerdo con el art. 28 RGPD, en el que el proveedor se compromete a procesar los datos del usuario exclusivamente de acuerdo con nuestras instrucciones y a cumplir con el reglamento de protección de datos de la UE.

Encontrará más información en las disposiciones de protección de datos del proveedor "flatrate newsletter" www.flatrate-newsletter.de/datenschutzrichtlinie, así como en sus condiciones generales de contratación www.flatrate-newsletter.de/agb.

Si ya no desea recibir nuestro boletín de noticias, tiene derecho a darse de baja de la lista de distribución de boletines de noticias en todo momento. Para ello solo tiene que enviar un correo electrónico a info@still.es.

Toma de contacto

En caso de ponerse en contacto con nuestra empresa, ya sea a través del formulario de contacto o por correo electrónico, se procesarán sus datos, incluidos los datos personales de contacto que haya proporcionado para procesar la solicitud de contacto y su desarrollo, de acuerdo con el art. 6 apdo. 1 letra b RGPD (para ejecutar las medidas precontractuales).

Para la generación de leads y para permitir un marketing de diálogo exitoso y a largo plazo con nuestros grupos de destinatarios, utilizamos el sistema principal de administración LMS, un servicio de lead on GmbH, Am Kanal 16-18 en 14467 Potsdam. Con este fin hemos formalizado un contrato con el proveedor de acuerdo con el art. 28 RGPD, en el que el proveedor se compromete a procesar los datos del usuario exclusivamente de acuerdo con nuestras instrucciones y a cumplir con el reglamento de protección de datos de la UE.

Puede encontrar más información sobre las disposiciones de la ley de protección de datos del proveedor en: www.leadon.de/impressum/

 

Presencia en Internet de STILL y optimización de las páginas web

Uso de cookies

Queremos conocerle mejor para poderle ofrecer un mejor servicio y, al mismo tiempo, respetar mejor sus deseos con respecto al uso que hagamos de sus datos personales. Por ello utilizamos cookies (nuestras y de otros proveedores) y otras tecnologías similares en nuestro sitio web de acuerdo con el art. 6 apdo. 1 letra f.

Las cookies son pequeños archivos de texto utilizados por muchos sitios web en todo el mundo y en Alemania. Las cookies se crean automáticamente por su navegador durante su visita a nuestro sitio web y se almacenan por nuestro servidor en el disco duro de su dispositivo (ordenador o móvil). Las cookies no dañan su dispositivo, no contienen virus, troyanos ni otro software malicioso. En la cookie se guarda información que se obtiene en relación con su dispositivo específico utilizado. Nuestras cookies no contienen información personal. Además, las cookies almacenadas por nuestros servidores solo pueden leerse por nosotros y no por sitios web de terceros.

Para que el uso de nuestra oferta sea más cómoda para usted, utilizamos las llamadas cookies de sesión para reconocer que ya ha visitado páginas individuales de nuestro sitio web. Después de salir de nuestro sitio web, estas se borrarán automáticamente. Para facilitar el uso también utilizamos cookies temporales, que se almacenan en su dispositivo por un período de tiempo definido. Si vuelve a visitar nuestro sitio para utilizar nuestros servicios, se reconoce automáticamente que ya ha estado en nuestra web y qué entradas y configuraciones ha realizado, para que no tenga que volver a introducirlas.

También utilizamos cookies para el registro estadístico del uso de nuestro sitio web, para la evaluación continua y la optimización de nuestra oferta online, así como para la visualización de información adaptada a sus necesidades específicas. Estas cookies nos permiten reconocer automáticamente que ya ha estado con nosotros, cuando vuelve a visitar nuestro sitio web. Estas cookies se borran automáticamente después de un tiempo definido. La mayoría de los navegadores están configurados para aceptar las cookies automáticamente. Puede encontrar más detalles y opciones de configuración para el uso de nuestras tecnologías en nuestra directiva sobre cookies. (Saltar servicios de contenido de terceros) directiva sobre cookies.

También puede visitar nuestro sitio web sin cookies. Si no desea aprovechar las ventajas de las cookies, puede desactivar completamente esta función en su navegador. Sin embargo, esto puede conducir a restricciones funcionales de nuestras ofertas. Además, la duración de almacenamiento de las cookies depende de su finalidad y no es igual para todas.

La siguiente lista ofrece mayor información sobre cómo desactivar o administrar la configuración de las cookies en su navegador:

Google Chrome: support.google.com/chrome/answer/95647

Firefox: support.mozilla.org/es-ES/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

Internet Explorer: windows.microsoft.com/es-ES/windows-vista/Block-or-allow-cookies

Safari: help.apple.com/safari/mac/8.0/

Google Analytics

Para permitir una configuración adecuada y una optimización continua de nuestros sitios web, empleamos de acuerdo con el art. 6 apdo. 1 letra f RGPD (interés legítimo) Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU., en lo sucesivo Google. Esto crea perfiles de uso pseudonimizados y utiliza una forma específica de cookies. La información generada por la cookie sobre el uso que usted hace de este sitio web normalmente se envía a un servidor de Google en EE. UU., donde queda almacenada. Google tiene la certificación del Acuerdo "Privacy Shield Agreement", que proporciona una garantía para cumplir con los estándares de protección de datos de la UE.

Le advertimos que nuestros sitios web se utiliza Google Analytics solo con la anonimización de la IP activada "_anonymizeIp ()". Esto significa que la dirección IP de los usuarios se acorta por Google dentro del territorio de la Unión Europea o en otros estados contractuales del acuerdo del Espacio Económico Europeo, con el fin de excluir una relación directa con la persona. Solo en casos excepcionales se enviará la dirección IP completa a un servidor de Google en EE.UU., y será allí donde se acorte.

Google utiliza esta información en nuestro nombre para evaluar el uso de nuestra oferta online por parte de los usuarios, crear informes sobre las actividades dentro de esta oferta online y para prestarnos otros servicios relacionados con el uso de la oferta online y de Internet. En este sentido, pueden crearse perfiles de uso seudónimos de usuario a partir de los datos procesados.

La dirección IP anonimizada que envía su navegador en el marco del uso de Google Analytics no se combina con otros datos de Google. Si desea impedir que los datos generados por la cookie en relación con el uso que usted hace del sitio (incluida su dirección IP) se envíen a Google y que Google los procese, puede descargar e instalar el complemento para la desactivación de Google Analytics. El complemento del navegador está disponible para Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari y Opera en: tools.google.com/dlpage/gaoptout


Alternativamente al complemento del navegador o en los navegadores de los dispositivos móviles, puede utilizar este enlace para activar una Cookie opt-out, que en el futuro evitará el registro por parte de Google Analytics en este sitio web. Su navegador debe permitir, por lo tanto, que las cookies se almacenen. Si borra sus cookies regularmente, deberá hacer clic en el enlace cada vez que visite este sitio web.

Encontrará información más detallada sobre las condiciones de uso y la política de privacidad en:

policies.google.com

Google Data Studio

Sobre la base del art. 6 apdo. 1 letra f RGPD (interés legítimo) utilizamos una herramienta de gestión de datos adicional de Google Analytics, - el Google Data Studio (versión beta) - para la creación visual de informes personalizados y cuadros dinámicos interactivos para nuestros usuarios.

En este caso utilizamos los datos de Google Analytics y ninguna otra interfaz para las fuentes de datos (como p. ej. Google AdWords, Attribution 360, BigQuery, Cloud SQL, MySQL, tablas de Google, YouTube Analytics, etc.) La herramienta web no necesita aplicación local y se puede iniciar a través de la web. El acceso se realiza mediante un navegador y las fuentes de datos se conectan directamente a través de Google Data Studio.
support.google.com/datastudio/answer/6283323

e-Tracker

En el sitio web de STILL, el servicio de análisis - etracker GmbH, Erste Brunnenstraße 1 20459 Hamburgo - emplea determinadas tecnologías para recopilar y almacenar datos con fines de marketing y de optimización. Esto ocurre sobre la base del art. 6 apdo. 1 letra f RGPD (interés legítimo).

Con estos datos pueden crearse perfiles de uso con un seudónimo. Para ello se utilizan cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan localmente en la memoria caché de su navegador de Internet. Así, las cookies permiten el reconocimiento de su navegador de Internet. Los datos personales recopilados con las tecnologías de etracker no se utilizarán sin el consentimiento explícito de la persona interesada para identificar personalmente a los visitantes de nuestro sitio web y no se combinarán con los datos personales del portador del seudónimo.

Además, usted tiene derecho a revocar la recopilación y el almacenamiento de los datos en cualquier momento en un futuro. Para revocar el hecho de que en el futuro se recopilen y almacenen sus datos de visitante, puede adquirir en el siguiente enlace una cookie Opt-Out de etracker, que evitará que se recopilen y almacenen los datos de visitante de su navegador.

Con esto se activa una cookie Opt-Out llamada "cntcookie" de etracker. Por favor, no elimine esta cookie mientras quiera mantener su revocación.

Encontrará más información en las disposiciones sobre protección de datos de etracker:
www.etracker.com/es/data-privacy/

WiredMinds

Para fines de marketing y optimización (nuestro interés legítimo) sobre la base del art. 6 apdo. 1 letra f RGPD, utilizamos los servicios de WiredMinds AG en nuestro sitio web. Utilizamos componentes de web beacons como un servicio de WiredMinds AG, Immenhofer Str. 21, 70180 Stuttgart.

En este contexto, WiredMinds se usan cookies, que son archivos de texto que se guardan en su dispositivo y permiten un análisis del uso de nuestro sitio web. Los datos recopilados, que también pueden contener datos personales, se transmiten a un servidor de WiredMinds en Alemania o se recopilan directamente por WiredMinds. WiredMinds puede usar la información que resulta al visitar los sitios web para crear perfiles de uso anónimos.

Los datos personales que se recopilan de este modo no se utilizarán, sin el consentimiento explícito de la persona interesada, para identificar personalmente a los visitantes de nuestro sitio web y no se combinarán con los datos personales del portador del seudónimo. Si se recopilan direcciones IP, se anonimizarán inmediatamente después de la recopilación mediante la eliminación del último bloque numérico.

Encontrará más información sobre la finalidad y el alcance de la recopilación de datos y del procesamiento posterior de estos por WiredMinds en://www.wiredminds.de/en/data-protection/

 

Integración de servicios y contenidos de terceros

 

Información general

Como empresa ágil, es extremadamente importante para nosotros estar presente y llegar a donde estén nuestros clientes. De acuerdo con el art. 6 apdo. 1 letra f RGPD (interés legítimo), por lo tanto, integramos Plugins y enlaces de redes sociales (Facebook, LinkedIn, XING, Google+, YouTube). El objetivo comercial subyacente tiene que contemplarse como interés legítimo en el sentido del RGPD. La responsabilidad del funcionamiento conforme a la protección de datos debe garantizarse por los proveedores correspondientes de la red social.

Además, dentro de nuestra oferta online incluimos ofertas de proveedores externos para incluir sus ofertas y servicios, de acuerdo con nuestro interés legítimo  (es decir, interés por analizar, optimizar y operar económico nuestra oferta online en el sentido del art. 6 apdo. 1 letra f RGPD) o de acuerdo con su consentimiento en el sentido del art. 6 apdo. 1 letra a RGPD.

Antes de establecer una conexión con el proveedor, debe aceptar explícitamente el proceso y la transferencia de datos que se describen a continuación.

Los enlaces a las páginas web de las redes sociales se pueden identificar mediante el logotipo de la empresa correspondiente. Si hace clic en un enlace de red social, accederá a la web corporativa de STILL en la correspondiente red social. Tenga en cuenta que la activación de un enlace establece la conexión con los servidores de las redes sociales y, como consecuencia de esto, pueden transmitirse determinados datos al proveedor del servicio de la red social correspondiente. Estos son, por ejemplo:

  • Su nombre y su dirección de correo electrónico al autenticarse como parte del proceso de registro o inicio de sesión.
  • La dirección del sitio web en el que se encuentra el enlace activado.
  • La fecha y la hora del acceso al sitio web o de la activación de los enlaces.
  • La información sobre el navegador y el sistema operativo utilizados.
  • La dirección IP del dispositivo que realiza la consulta por Internet.

Si ha iniciado sesión como miembro de la red social correspondiente, esta puede asignar la información a su cuenta de usuario personal de esta red social. Puede evitar esta asignación a su cuenta de usuario personal si previamente cierra la sesión en su cuenta de usuario. Los servidores de las redes sociales se encuentran en los EE. UU. y otros países fuera de la Unión Europea. Tenga en cuenta que las empresas en estos países están sujetas a una ley de protección de datos que generalmente no protege los datos personales en la misma medida que en el caso de los Estados miembro de la Unión Europea. La empresa STILL S.A. no influye en el alcance, la naturaleza y la finalidad del procesamiento de datos por parte del proveedor de la red social. A continuación le informaremos detenidamente sobre los canales de redes sociales que utilizamos:

Facebook

Nosotros, la empresa STILL S.A. utilizamos los Plugins sociales de la red social Facebook sobre la base de nuestros intereses legítimos con el propósito de analizar, optimizar y operar económicamente nuestra oferta online, de acuerdo con el art. 6 apdo. 1 letra f RGPD. El proveedor es Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda, en lo sucesivo, "Facebook". Los Plugins pueden mostrar elementos de interacción o contenidos, como p. ej. vídeos, gráficos o textos, y son reconocibles por uno de los logotipos de Facebook ("f" blanca sobre un cuadrado azul, los términos "Like", "Me gusta" o un signo de "pulgar arriba") o están identificados con "Facebook social Plug-In". Puede ver la lista y la apariencia de los Plugins sociales de Facebook aquí: https://developers.facebook.com/docs/plugins/

La plataforma social Facebook tiene la certificación del Acuerdo "Privacy Shield", que proporciona una garantía para cumplir con el reglamento europeo sobre protección de datos.

En cuanto un usuario activa una función de esta oferta online que incluya dicho Plugin, su dispositivo establecerá una conexión directa con los servidores de Facebook. Facebook transmite el contenido del Plugin directamente al dispositivo del usuario y lo incorpora en la oferta online. Ahora pueden crearse perfiles de uso de los usuarios mediante los datos procesados. Tenga en cuenta que no tenemos influencia alguna en el alcance de los datos que Facebook recopila con este Plugin.

Además, con los Plugins Facebook recibe la información de que un usuario ha accedido a la página correspondiente de la oferta online. Si el usuario ha iniciado sesión en Facebook, Facebook puede asignarle la visita a su cuenta de Facebook. Si los usuarios interactúan con los Plugins (p. ej., pulsando el botón Me gusta o publicando un comentario), la información correspondiente se transmitirá desde su dispositivo directamente a Facebook y se almacenará allí. Si un usuario no es miembro de Facebook, también existe la posibilidad de que Facebook reconozca y almacene su dirección IP. De acuerdo con los avisos de Facebook, en Alemania solo se almacena una dirección IP anonimizada.

Si un usuario ya es miembro de Facebook y no quiere que Facebook recopile datos sobre él a través de esta oferta en línea y los asocie con sus datos de miembro almacenados en Facebook, debe cerrar sesión en Facebook antes de acceder a nuestra oferta online y borrar las cookies. Puede realizar otros ajustes sobre la utilización de los datos con fines publicitarios dentro de la configuración del perfil de Facebook en:
www.facebook.com/settings.
Para más información sobre la finalidad y el alcance de la recopilación de datos, el procesamiento posterior y la utilización de los datos por Facebook, así como sobre los derechos que usted tiene al respecto y las opciones de configuración para la protección de su esfera privada, consulte la Política de privacidad de Facebook en:
www.facebook.com/about/privacy/

LinkedIn

Nosotros, la empresa STILL S.A., utilizamos las funciones de la red social LinkedIn sobre la base de nuestros intereses legítimos con el propósito de analizar, optimizar y operar económicamente nuestra oferta online, de acuerdo con el art. 6 apdo. 1 letra f RGPD. Proveedores es LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, EE. UU. Cada vez que visita una de nuestras páginas que contengan funciones de LinkedIn, se conectará a los servidores de LinkedIn. Se informará a LinkedIn de que ha visitado nuestras páginas web con su dirección IP. Si hace clic en el botón "Recomendar" de LinkedIn y está conectado a su cuenta de LinkedIn, LinkedIn podrá asociarle a usted y a su cuenta de usuario su visita a nuestro sitio web. Le advertimos de que nosotros, como proveedores de las páginas, no conocemos el contenido de los datos transmitidos, ni el uso de estos por parte de LinkedIn. Puede consultar sus derechos y sus posibilidades de configuración para la protección de su esfera privada en la correspondiente Política de privacidad del proveedor: www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Encontrará más información sobre el proceso Opt-Out en:
www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out

XING

Nosotros, la empresa STILL S.A., utilizamos las funciones de la red social XING sobre la base de nuestros intereses legítimos con el propósito de analizar, optimizar y operar económicamente nuestra oferta online, de acuerdo con el art. 6 apdo. 1 letra f RGPD. El proveedor es XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburgo, Alemania. Cada vez que visita una de nuestras páginas que contengan funciones de XING, se conectará a los servidores de XING. No nos consta que se almacenen datos. Sobre todo no se almacenan direcciones IP ni se evalúa el comportamiento de uso.

Puede consultar sus derechos y sus posibilidades de configuración para la protección de su esfera privada en la correspondiente Política de privacidad del proveedor: www.xing.com/app/share

Google+

Nosotros, la empresa STILL S.A., utilizamos los Plugins sociales de la red social Google+ (ofrecidos por Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU.)  sobre la base de nuestros intereses legítimos con el propósito de analizar, optimizar y operar económicamente nuestra oferta online, de acuerdo con el art. 6 apdo. 1 letra f RGPD. Los Plugins se pueden reconocer, por ejemplo, mediante los botones con el signo "+1" sobre fondo blanco o de color.

Cuando activa el Plugin con el primer clic, su navegador se conecta directamente a los servidores de Google. Google transmite el contenido del Plugin directamente a su navegador y lo integra en el sitio. Mediante esta integración, Google obtiene la información de que su navegador ha accedido a la página correspondiente de nuestro sitio web, aunque no tenga un perfil en Google+ o actualmente no esté conectado a Google+. Esta información, junto con su dirección IP, se transmite por su navegador directamente a un servidor de Google en EE. UU., donde se almacena. Si ha iniciado sesión en Google Plus, Google puede asociar instantáneamente su visita a nuestro sitio web con su perfil de Google+. Si interactúa con los Plugins, por ejemplo, mediante la pulsación del botón "+1", la información correspondiente también se transmite directamente a un servidor de Google y se almacena allí. Además, esta información se publicará en Google+, donde se mostrará a sus contactos.

Consulte
https://www.google.com/intl/es_es/policies/privacy/
para conocer el objetivo y el alcance de la recopilación de datos y el posterior procesamiento y uso de los datos por parte de Google, así como sus derechos y opciones de configuración para la protección de su privacidad.

YouTube

Nosotros, la empresa STILL S.A., integramos funciones del servicio web YouTube para la visualización y reproducción de vídeos, sobre la base de nuestros intereses legítimos con el propósito de analizar, optimizar y operar económicamente nuestra oferta online, de acuerdo con el art. 6 apdo. 1 letra f RGPD. El proveedor de estas funciones es YouTube, LLC 901 Cherry Ave. San Bruno, CA 94066 EE. UU. YouTube, LLC es una filial de Google Inc., 1600 Amphitheater Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, EE. UU.

En este caso se utiliza el modo de protección de datos ampliado, por el que según las indicaciones del proveedor, el almacenamiento de información sobre el usuario solo se realiza en caso de reproducción de los vídeos. Tan pronto como se inicie la reproducción de vídeos integrados de YouTube.

YouTube activará cookies para recopilar información sobre el comportamiento del usuario. Estas se utilizan para el registro estadístico de vídeos y están destinadas a mejorar la facilidad de uso y evitar conductas abusivas. Independientemente de una reproducción de los vídeos integrados, cada vez que se acceda a este sitio web se establece una conexión a la red de Google "DoubleClick", que puede ejecutar otros procedimientos de procesamiento de datos sin que nosotros influyamos en ello.

Para obtener más información sobre el uso de las cookies, consulte la Política de privacidad de YouTube en: www.google.de/intl/es/policies/privacy/

Google Tag Manager

El sitio web de STILL utiliza Google Tag Manager sobre la base de nuestro interés legítimo  (es decir, el interés en analizar, optimizar y operar económicamente nuestra oferta online en el sentido del art. 6 apdo. 1 letra f RGPD). Este servicio permite administrar las etiquetas del sitio web mediante una única interfaz. Google Tag Manager solo implementa etiquetas. No se activan cookies ni se recopilan datos personales. Google Tag Manager también activa otras etiquetas que pueden registrar datos. Google Tag Manager no tiene acceso a estos datos. Si se ha realizado una desactivación en el nivel del dominio o de las cookies, se mantendrá para todas las etiquetas de seguimiento siempre que se implementen con el Google Tag Manager.

Puede encontrar información detallada sobre Google Tag Manager en el siguiente enlace: www.google.de/tagmanager/use-policy.html

Google-Maps

El sitio web de STILL utiliza el componente "Google Maps" para mostrar mapas y crear rutas de acceso. Google Maps se opera por Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 EE. UU., en lo sucesivo "Google".

Al utilizar este sitio web, el usuario acepta la recopilación, el procesamiento y el uso de los datos recopilados e introducidos ​​automáticamente por el usuario (incluida la dirección IP) por parte de Google, uno de sus representantes o terceros. El procesamiento de datos se basa en su autorización según el art. 6 apdo. 1 letra a RGPD.

Además, cada vez que se accede al componente "Google Maps" de Google, se activa una cookie para procesar la configuración y los datos del usuario al visualizar la página que tiene integrado el componente Google Maps. Normalmente, esta cookie no se elimina al cerrar el navegador, pero caducará después de un determinado período de tiempo, a menos que usted la elimine antes manualmente. Si no está de acuerdo con este procesamiento de sus datos, puede desactivar el servicio de "Google Maps" e impedir la transmisión de datos a Google. Para ello debe deshabilitar la función Java Script en su navegador. Sin embargo, le advertimos que en este caso no podrá usar "Google Maps" o solo podrá utilizarlo de manera limitada.

Los términos de utilización de Google Maps se pueden encontrar en el siguiente enlace:
www.google.de/intl/es/policies/terms/regional.html

Los detalles completos sobre la transparencia, las opciones y la política de privacidad se pueden encontrar en el Centro de privacidad de Google:
www.google.de/intl/es/policies/privacy/

Uso de otros contenidos activos

Nuestros sitios web integran contenidos activos, como por ejemplo JavaScript y ActiveX, así como otros elementos de control y lenguajes de programación (scripts) que contienen elementos ejecutables. Por motivos de seguridad, puede desactivarlos en cualquier momento a través de la configuración de su navegador. Puede navegar por nuestros sitios web incluso sin JavaScript.

Transmisión de datos a terceros

La empresa STILL S.A. también ofrece sus servicios junto con socios seleccionados, que están sujetos a las mismas normas estrictas de protección de datos y, además, están incluidos en el concepto de protección de datos de STILL S.A.U.

La transmisión de datos a terceros solo se realiza en el marco de los requisitos legales (para el procesamiento de datos de pedidos, p. ej. pedidos online) y solo en la medida en que se indique en la declaración sobre protección de datos. Transmitiremos los datos de los usuarios a terceros solo cuando, por ejemplo, sobre la base del art. 6 apdo. 1 letra b RGPD para fines contractuales, o sobre la base de nuestro interés legítimo según el  art. 6 apdo. 1 letra f RGPD, sea necesario para el desarrollo económico y efectivo de nuestro negocio.

La empresa STILL S.A.U. no transmitirá a terceros otra información, como p. ej. los datos que se han ofrecido voluntariamente para sus intereses principales. Los datos personales se transmitirán a las autoridades e instituciones estatales solo en el marco de las obligaciones legales o judiciales.

Receptores fuera de la UE

Con la excepción del procesamiento descrito en esta declaración sobre protección de datos, no transmitiremos su información a destinatarios ubicados fuera de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo.

Sus derechos como persona afectada

Según el RGPD, además del derecho de revocación de su consentimiento previo cumplimiento de los requisitos legales correspondientes, usted tiene los siguientes derechos:

    • Derecho a confirmar el procesamiento de sus datos personales por parte del responsable del procesamiento, así como derecho a obtener información gratuita sobre sus datos personales o su seudónimo por escrito o en forma electrónica, previa solicitud, según el art. 15 RGPD.
    • Derecho a la corrección inmediata de los datos personales incorrectos o incompletos respecto de su persona, incluso mediante una declaración complementaria, según el art. 16 RGPD.
    • Derecho a la eliminación inmediata ("derecho al olvido") de sus datos personales almacenados en nuestras instalaciones, según el art. 17 RGPD, siempre que no haya plazos legales o contractuales de conservación o derechos a un almacenamiento posterior. Si los datos personales se han publicado por STILL GmbH y nuestra empresa se compromete a la eliminación de los datos personales como responsable según el art. 17 apdo. 1 RGPD, STILL GmbH tomará las medidas adecuadas, incluidas técnicas, desde el punto de vista de las tecnologías disponibles y de los gastos de implementación, para informar a otros responsables del procesamiento de datos personales que procesen los datos personales publicados, sobre el hecho de que la persona afectada ha requerido a estos responsables que eliminen todos los enlaces a estos datos personales, copias o replicaciones de estos datos personales, siempre que no sea necesario su procesamiento. El supervisor de la protección de datos de la empresa STILL GmbH reclamará lo que sea necesario en cada caso particular. Si las prescripciones legales no permiten la eliminación, bloquearemos sus datos para que solo sean accesibles para los fines de las disposiciones legales obligatorias.
    • Derecho a la limitación del procesamiento de sus datos, según el art. 18 RGPD. 
    • Derecho a la portabilidad de datos, según el art. 20 RGPD. En este caso tiene derecho a recibir los datos personales que ha puesto a nuestra disposición de nuestra responsabilidad, en un formato estructurado, común y legible por máquina. Además, tiene derecho a que sus datos personales sean transmitidos directamente por nuestro responsable a otro responsable, siempre que esto sea técnicamente posible y no se perjudiquen los derechos y libertades de otras personas.
    • Derecho a reclamación ante una autoridad supervisora. Normalmente puede ponerse en contacto con la autoridad supervisora de su lugar de residencia habitual o de su trabajo, o de nuestra sede social.

    Derecho de oposición

    Si no desea que la empresa STILL S.A. siga utilizando sus datos personales de manera activa para fines internos, como usuario tiene derecho a oponerse a esta utilización y al procesamiento según el art. 21 apdo. 2-4 del RGPD UE. Para ello solo tiene que enviar un correo electrónico a datenschutz@kiongroup.com. Según el art. 17-19 RGPD UE, el caso del bloqueo de datos personales en lugar de la eliminación de los mismos permanecerá inalterado.

    Su persona de contacto para la protección de datos

    La transparencia es muy importante para nosotros. Si tiene preguntas sobre el uso de sus datos personales o en caso de información, corrección, bloqueo o eliminación de datos, así como para la revocación del consentimiento otorgado o para sus sugerencias y quejas, puede ponerse en contacto con el responsable de protección de datos del grupo empresarial en cualquier momento. La validación de estos derechos es gratuita para usted.

    Estaremos encantados de poner a su disposición nuestro índice público de procedimientos, que contiene la información requerida en el parágrafo 4g apdo. 2 en relación con el parágrafo 4e de la BDSG. Por favor, póngase en contacto con: datenschutz@kiongroup.com

    Supervisor de la protección de datos del grupo empresarial
    Norbert Moeren

    KION GROUP AG
    Thea-Rasche-Straße 8
    60549 Frankfurt am Main
    E-Mail: datenschutz@kiongroup.com

    Seguridad de los datos

    La empresa STILL S.A. toma continuamente medidas de seguridad técnicas y organizativas adecuadas para proteger sus datos personales en la medida de lo posible contra manipulaciones, pérdidas parciales o totales y contra el acceso no autorizado por parte de terceros. Nuestras medidas de seguridad se someten a mejoras constantes de acuerdo con el desarrollo tecnológico.

    Además de asegurar el entorno operativo, utilizamos, p. ej., un método de encriptado en todo el sitio web. Todos los datos personales que transfiera, incluida su información de pago, se transmitirán con el protocolo estándar común y seguro SSL (Secure Socket Layer) para evitar el uso indebido de los datos por parte de terceros. SSL es un estándar seguro y probado que también puede utilizarse, p. ej. en la banca online. Puede reconocer una conexión SSL segura mediante el símbolo del candado cerrado en la barra de estado de su navegador y la barra de direcciones comienza con "https".

    Sin embargo, le advertimos de que las transmisiones de datos por Internet generalmente pueden tener lagunas de seguridad (por ejemplo, en el caso de la comunicación por correo electrónico), por lo que no se puede garantizar la protección absoluta de los datos contra el acceso por parte de terceros.

    Reserva

    La empresa STILL S.A. se reserva el derecho de modificar o completar esta declaración de protección de datos en cualquier momento, de acuerdo con las especificaciones de protección de datos. Cualquier novedad se publicará en nuestro sitio web. Las nuevas disposiciones de protección de datos entrarán en vigor con su publicación. Le recomendamos visitar este sitio web periódicamente para ver la última versión.

    Fecha de la última actualización: Marzo de 2018

    Lea nuestras condiciones de uso.